[Assembly '01]ASSEMBLY '01 info

Wed, 25 Jul 2001 20:18:21 +0300

Hi and welcome to ASSEMBLY '01,
the coolest computer festival of this summer!

We are sending you this message, because you have bought tickets to
ASSEMBLY '01 and we want to make sure that it will be as easy for
as possible to get to the party and to enjoy the event!

ASSEMBLY '01 starts on next Thursday the 2nd of August 2001.
The event takes place in Hartwall-Areena and you can find more
information about the location at
http://www.assembly.org/content/event/how_to_get_to_areena.html

The doors open at 12:00 Finnish time. There are three entrances
to the party arena:
1. the main door on 1st floor
2. the loading door at the 1st floor
3. the loading door at the ground floor

We recommend that you use the option 2 if
- your computer place is in rows 1-4 or 18-21
- your computer place is in the Game haven (rows G1-G12)
- your computer place is in the Oldskool area (rows O1-O10)

If your computer place is in rows 5-17, you should use the
option 3.

Loading doors are open
- Thursday 12:00 - 16:00
- Friday     10:00 - 16:00
- Sunday   12:00 - 18:00

If you are coming by car, you need to drive your car directly to
the parking garage (parking is free!) and transport your equipment
using a trolley to the party arena. Please, before you take all your
equipment with you, first locate the your computer place to save yourself
a lot of hassle (it is hard to move 100 kilos of expensive equipment
around while 4500 other people are doing the same =3D)).

For more information on how to best get yourself and your equipment in,
please check our loading instructions at
http://www.assembly.org/content/event/loading.html

We also recommend that you have a look at the maps of the party place
so that it is easier for you to move around at the party place:
http://www.assembly.org/content/event/maps.html

Please remember that there are certain rules you need to follow while
at the party:
http://www.assembly.org/content/event/party_rules.html

We will also be selling cool ASSEMBLY T-shirts (80mk/each), posters
(10mk/each) and other great items, so you might need to bring some
extra cash with you. Don't worry, there is an ATM machine in the
building.

Thank you for the taking to read this notice! We are happy to have you
as our guest at ASSEMBLY '01! CU at the party!

Yours,
                                 ASSEMBLY Organizing

-------------------message repeats in=20
Finnish------------------------------

Hei ja tervetuloa ASSEMBLY '01:n,
kes=E4n viileimmille tietokonefestareille!

Olet ostanut etuk=E4teen ASSEMBLY '01-lippuja ja l=E4het=E4mme t=E4m=E4n=
 viestin
sinulle, jotta p=E4=E4set paikan p=E4=E4lle mahdollisimman helposti ja=
 pystyt
nauttimaan tapahtumasta t=E4ysin rinnoin.

ASSEMBLY '01 alkaa ensi viikon torstaina (2.8.2001). Tapahtumapaikka
on Hartwall-Areena, jonne saapumisesta l=F6yd=E4t lis=E4=E4 tietoja=
 seuraavalta
sivulta:
http://www.assembly.org/content/event/how_to_get_to_areena.html

Ovet avataan torstaina kello 12:00. Tapahtumapaikalle on kolme sis=E4=E4n-
k=E4ynti=E4:
1. p=E4=E4sis=E4=E4nk=E4ynti 1. kerroksessa
2. lastaussis=E4=E4nk=E4ynti 1. kerroksessa
3. lastaussis=E4=E4nk=E4ynti pohjakerroksessa

Suosittelemme, ett=E4 tulet sis=E4=E4n k=E4ytt=E4en 1. kerroksen=
 lastaussis=E4=E4n-
k=E4ynti=E4, jos
- tietokonepaikkasi on riveill=E4 1-4 tai 18-21
- tietokonepaikkasi on Pelitaivaassa (rivit G1-G12)
- tietokonepaikkasi on Oldskool-osastolla (rivit O1-O10)

Jos tietokonepaikkasi on riveill=E4 5-17, sinun tulee k=E4ytt=E4=E4 pohja-
kerroksen lastaussis=E4=E4nk=E4ynti=E4.

Lastaussis=E4=E4nk=E4ynnit ovat auki
- torstaina   12:00 - 16:00
- perjantaina 10:00 - 16:00
- sunnuntaina 12:00 - 18:00

Jos tulet autolla, sinun tulee ajaa autosi suoraan pys=E4k=F6intihalliin
(pys=E4k=F6inti on ilmaista!) ja t=E4m=E4n j=E4lkeen siirt=E4=E4 tavarasi=
 tapahtuma-
paikan sis=E4puolelle hallista l=F6ytyvill=E4 k=E4rryill=E4. Ole hyv=E4 ja=
 etsi
tietokonepaikkasi ennen kuin kuljetat tavarasi sis=E4=E4n. Turha etsint=E4
on vaikeaa, sill=E4 yli 4000 muuta henkil=F6=E4 siirt=E4=E4 my=F6s=
 tavaroitaan
samaan aikaan.

L=F6yd=E4t tarkemmat ohjeet tavaroiden sis=E4=E4ntuonnista www-sivuiltamme
osoitteesta:
http://www.assembly.org/content/event/loading.html

Suosittelemme my=F6s, ett=E4 tutustut tapahtumapaikan karttoihin, jotta
osaat liikkua sujuvasti paikan p=E4=E4ll=E4. Kartat l=F6yd=E4t osoitteesta:
http://www.assembly.org/content/event/maps.html

Ota huomioon, ett=E4 tapahtuman aikana tulee noudattaa tapahtuman
s=E4=E4nt=F6j=E4, jotka l=F6ytyv=E4t osoitteesta:
http://www.assembly.org/content/event/party_rules.html

Tapahtumapaikalla myyd=E4=E4n makeita ASSEMBLY t-paitoja (80mk/kpl),
julisteita (10mk/kpl) ja muita hyvi=E4 tuotteita, joten saatat tarvita
hieman ylim=E4=E4r=E4ist=E4 rahaa. =C4l=E4 kuitenkaan huolestu, sill=E4=
 Areenalta
l=F6ytyy pankkiautomaatti.

Kiitos, ett=E4 luit t=E4m=E4n ohjeen! Tervetuloa vuoden parhaimpiin
bileisiin eli ASSEMBLYille!

Yst=E4v=E4llisin terveisin,
                                ASSEMBLY Organizing

// Abyss / ASSEMBLY Organizing & Future Crew