[Assembly '03] Lots of new info available

[Abyss]

The ASSEMBLY website has been updated with new information regarding
ASSEMBLY '03. All the key details are now available including
- ticket sales information (availability, prices)
- event information
- competition information

The ticket sales registration will begin on Monday 21st of April
at 19:00 (Finnish time). The actual ticket sales will begin on
Thursday 8th of May at 19:00. The order of people buying computer
tickets is random and thus it can take anything from a couple of
minutes to a couple of weeks for you to be selected.

The tickets to ASSEMBLY '03 cost
- entry ticket 35 euros
- computer ticket 65 euros and on the grand stand 75 euros

Please note that we have updated our terminology. The entry ticket
corresponds to the old "normal ticket" and the computer ticket to
the old "computer place ticket".

ASSEMBLY Organizing is making a cool double DVD-ROM compilation of
all the great compo entries from last year, all of the GameDev
seminar recordings and other goodies. This DVD-ROM will be offered
at a special discount to all ASSEMBLY '03 visitors through a pre-
order. More information will follow!

Many compo rules have been significantly updated for this year.
Your feedback on the compo rules is welcome at compos@assembly.org

If you have any questions regarding ASSEMBLY '03, please email us at
infodesk@assembly.org

Welcome to

    ASSEMBLY '03: 7th - 10th of August at Hartwall Areena, Helsinki!


Yours,
		ASSEMBLY Organizing
		
P.S. We are still working on the full update to our website. Don't worry,
you'll definitely notice it when we are done =).


--- Finnish version follows ---

ASSEMBLY:n www-sivut on päivitetty! Tarjolla on paljon uutta tietoa
koskien ASSEMBLY '03:a. Kaikki tärkeimmät tapahtumatiedot ovat nyt
saatavilla mukaan lukien
- lipunmyyntitiedot (hinnat, saatavuus)
- tapahtumatiedot
- kilpailutiedot

Rekisteröityminen lippujen ostajaksi ASSEMBLY '03:een alkaa maanantaina
21.4. kello 19:00. Varsinainen lipunmyynti alkaa torstaina 8.5.
kello 19:00. Lippujen ostajat arvotaan, joten viive lipunmyynnin
alkamisesta siihen, milloin sinä pääset ostamaan, voi olla mitä tahansa
parin minuutin ja parin viikon välillä.

Liput ASSEMBLY '03:een maksavat
- sisäänpääsylippu 35 euroa
- tietokonelippu 65 euroa, katsomoon 75 euroa

Huomaa, että olemme päivittäneet lipputermejä. Sisäänpääsylippu vastaa
vanhaa "normaalilippua" ja tietokonelippu vanhaa "tietokonepaikkalippua".

ASSEMBLY Organizing tuottaa erittäin viileän tupla DVD-ROM -kokoelman,
joka sisältää mm. kaikki viime vuoden mahtavat kilpailutyöt, kaikkien
seminaariesitysten taltioinnit ja paljon monia muita herkkuja. Tämä
DVD-ROM -kokoelma tulee myyntiin erikoishintaan ASSEMBLY '03:n
kävijöille ennakkotilauksen kautta. Lisätietoja DVD:stä seuraa myöhemmin!

Monia kilpailusääntöjä on päivitetty merkittävästi tätä vuotta varten.
Sääntöpalaute on erittäin tervetullutta osoitteeseen compos@assembly.org.

Tervetuloa

    ASSEMBLY '03:een: 7.-10. elokuuta Hartwall Areenalla, Helsingissä!


Ystävällisin terveisin,

		ASSEMBLY Organizing
		
P.S. WWW-sivustomme kattavampi päivitys on yhä työn alla. Älä huoli,
huomaat kyllä, kun se valmistuu =).

-- 
Abyss // ASSEMBLY Organizing & Future Crew
Main Organizer of ASSEMBLY - http://www.assembly.org