[ASM] Ticket sales starts tomorrow / lipunmyynti alkaa huomenna

[ASSEMBLY]

Hei! (this message repeats in English)

   Lipunmyynti ASSEMBLY Winter 2009:een alkaa huomenna sunnuntaina kello 
19:00. Ensimmäisenä tietokonelippuja pääsevät ostamaan isot ryhmät, ja 
illan kuluessa ostovuoroja aletaan jakaa myös muille.

   Jos et ole vielä rekisteröitynyt tai ilmottautunut uudelleen 
ostovuoron arvontaan, tee se nyt, niin olet mukana ensimmäisten joukossa!

   Lipunmyynnin löydät osoitteesta:
https://tickets.assembly.org/

   Nähdään Assyillä!

-- this message repeats in English --

Hi!

   The ticket sales to ASSEMBLY Winter 2009 starts tomorrow Sunday at 
19:00 Finnish time. The large groups get to buy computer tickets first 
and after that everybody else will start getting notifications of their 
turns to buy tickets.

   If you haven't yet registered or re-entered into the computer ticket 
sales lottery, please do so, and you'll be among the first to buy tickets.

   The ASSEMBLY ticket sales is at:
https://tickets.assembly.org/

   CU at ASM!