From helpdesk at assembly.org  Sat Mar  8 22:41:04 2008
From: helpdesk at assembly.org (ASSEMBLY)
Date: Sat, 08 Mar 2008 22:41:04 +0200
Subject: [ASM Winter 08] =?iso-8859-1?q?Partyt_alkaa_kahden_viikon_p=E4=E4?=
 =?iso-8859-1?q?st=E4_/_Party_starts_in_two_weeks?=
Message-ID: <47D2F9E0.20704@assembly.org>

Hei! (this message repeats in English)

   ASSEMBLY Winter 2008 l?hestyy ja luvassa on j?lleen kerran loistavat 
festarit! ASSEMBLY Winter on pelaamiseen keskittyv? tapahtuma ja luvassa 
on niin kovan luokan Pro-turnauksia kuin hauskanpitoa (ja tietenkin 
tiulkaa skabailua) Amat??riturnauksissa. V?h?n rennommin voi ottaa 
Seurapelipuolella, jossa on luvassa niin Guitar Hero 3-tilutusta kuin 
hiekkalaatikon herruudesta taistelua Neppiksess?.

   Kompoista l?yd?t lis?tietoa sivuiltamme:
http://www.assembly.org/winter08/compos/

   Ohjelmapuolella tapahtuu my?s! Luvassa on niin Robosotaa kuin 
Paperilennokkikisaa (n?ist? lis?tietoa ensi viikon kuluessa).

   Tule mukaan Suomen parhaaseen pelaajien omaan tapahtumaan Tampereella 
p??si?isen? 22-24.3!

   Lippuja tapahtumaan on yh? saatavilla. Osta omasi kaupastamme:
https://ticket.assembly.org/

-- This message repeats in English --

Hi!

   ASSEMBLY Winter 2008 is closing in and we are going to once again 
throw a great party! ASSEMBLY Winter is focused on gaming, and the 
program has in store high stakes Pro gaming tournaments as well as fun 
competitions for Amateur gamers. You can relax a bit more with the 
social gaming compos where the battle is on with Guitar Hero 3 as well 
as with Neppis to find the ruler of the sandbox!

   More info on compos at
http://www.assembly.org/winter08/compos/

   Cool stuff is also taking place on the program side of things. You 
can enjoy Robot wards as well as the Paper airplane compo (more info on 
these during next week).

   Join us for the best Finnish event for gamers at Tampere during 
Easter (22th to 24th of March).

   Tickets are still available at https://tickets.assembly.org/

From helpdesk at assembly.org  Tue Mar 25 10:19:28 2008
From: helpdesk at assembly.org (ASSEMBLY)
Date: Tue, 25 Mar 2008 10:19:28 +0200
Subject: [ASM Winter 08] ASMW08: Vastaa kyselyymme ja voita liput / answer
 our survey and win tickets
Message-ID: <47E8B590.1060106@assembly.org>

Hei! (this message repeats in English)

   ASSEMBLY Winter 2008 sujui upeasti ja paikalla oli yli 1300 
osallistujaa! Haluamme tehd? partyist? entist?kin paremmat ja siihen 
tarvitsemme apuasi - vaikka et olisi k?ynytk??n ASSEMBLY Winteriss?!

   Jos k?vit partyill?, ole hyv? ja vastaa t?h?n kyselyyn:
http://tinyurl.com/yuq4lt

   Jos et k?ynyt ASSEMBLY Winter 2008:ssa, ole hyv? ja vastaa t?h?n 
kyselyyn:
http://tinyurl.com/3ckeux

  Arvomme molempiin kyselyihin vastanneiden kesken kuusi lippupakettia, 
jossa kussakin on palkintona kaksi tietokonelippua ASSEMBLY Summer 2008:een!

   N?hd??n kes?ll? ASSEMBLY Summerissa - Hartwall-Areena, Helsinki, 
31.7-3.8.2008!

-- This message repeats in English --

Hi!

   ASSEMBLY Winter 2008 was a great party with over 1300 visitors. We 
want to make it better, and we can do it only with your help - even if 
you didn't come to ASSEMBLY Winter!

   If you were at ASSEMBLY Winter 2008, please answer this survey 
(sorry, only available in Finnish):
http://tinyurl.com/yuq4lt

   If you weren't at the party, please answer this survey instead (once 
again, sorry only in Finnish):
http://tinyurl.com/3ckeux

   The surveys are in Finnish as ASSEMBLY Winter attracts currently 99% 
Finnish visitors.

   We will randomly pick six people from both surveys, and award each of 
them with two computer tickets to ASSEMBLY Summer 2008.

   CU at ASSEMBLY Summer 2008 - Hartwall-Areena, Helsinki, 31.7-3.8.2008!