[ASM] Flash-devaajat huomio / Flash developers attention!

[ASSEMBLY Organizing]

Taipuuko Flash käsissäsi? Oletko kiinnostunut kehittämään pelejä,
joista voisit myös tienata? Oletko paikalla Assemblyissä?

Jos vastauksesi on kyllä kaikkiin kysymyksiin, olet tervetullut
saunomaan Areenan VIP aitioon E-sports Nordicin kanssa lauantaina 2.8 
klo 18:00 - 20:00. Saunan lisäksi tarjolla ruokaa ja juomaa. Mukaan 
mahtuu vain 25 ensimmäistä ilmoittautujaa, joten pidä kiirettä!

Mikäli haluat tulla mukaan, lähetä email-osoitteeseen 
jukka.peltola at e-sportsnordic.com ja laita Subject-kenttään merkintä
"FLASH sauna ilmoittautuminen". Ilmoittaudu viimeistään perjantaina 1.8 
klo 18.00 mennessä. Kerro mailissa oma nimesi sekä email-osoitteesi, 
josta sinut varmimmin tavoittaa. Kerro myös hieman, millaisia 
Flash-projekteja olet ollut tekemässä.

Mistä tässä oikeen on kyse? Haluamme kertoa mielellämme, mitä me teemme, 
ehkä mahdollisesti myös sinun kanssasi. Kyse ei ole siis 
"rekrytointisaunasta", vaan siitä millä tavalla voisimme tehdä yhdessä 
hommia Flash-pelien osalta. Kerromme mitä me teemme, katsomme samalla 
compoja ja saunomme. Tervetuloa tutustumaan toimintaamme.

Voit myös tulla ständillemme tutustumaan Frosmoon, yhteen peleistämme. 
Tule rohkeasti juttelemaan!

E-sport Nordic -tiimi

----

Are you able to speak some Flash? Are you interested of developing
Flash games, which could make you some money? Are you present at the
Assembly?

If your answer is yes to all three questions, you are welcomed to join
us for Sauna, food & drinks at the Areena VIP sauna Saturday 2.8 at
18-20. We can only take 25 people who contact us first, so hurry!

If you want to come, please send email to
jukka.peltola at e-sportsnordic.com and put "FLASH sauna invite" to the
subject field. You must sign up before Friday 1.8 at 18:00. Please
tell your name and email address that would reach you during the
event. Please tell us briefly also what you have done with Flash
before.

What is this about? We want to tell you what we are doing, maybe with
you. Its not a "recruitment" event, its about co-operation with you
and us with Flash games. We will tell you what we do while having
great sauna and watching compos. Welcome to see what we do.

You can also come and meet us at our Frosmo stand. Come and chat if you 
want!

E-sport Nordic team