[ASM] ASSEMBLY Winter 22.-24.2! / ASMWinter 22nd to 24th Feb

[ASSEMBLY]

Hei! (this message repeats in English)

ASSEMBLY Winter 2013 jyrähtää käyntiin seitsemännen kerran perjantaina 
22. helmikuuta Kaapelitehtaalla Helsingissä! Tule mukaan viettämään 
talven kovin peliviikonloppu Suomen suurimmilla pelaajien partyillä! Lue 
lisää osoittessa http://www.assembly.org/winter13/

Talviassyt on suunnattu täysin pelaamiseen ja luvassa on niin 
kovatasoisia Pro-turnauksia kuin kaikille avoimia harrastajaturnauksia. 
Turnausohjelmaa viimeistellään parhaillaan ja uutisoimme pian lisää 
kilpailuista ja palkinnoista.

Tapahtuman lipunmyynti alkaa sunnuntaina 27. tammikuuta klo 19:00, ja 
rekisteröityminen lipunmyyntiin viikkoa aiemmin. Lisätietoja 
http://www.assembly.org/winter13/news/ticket-sales

Tule mukaan talviassyille pelaamaan, tsekkaamaan Suomen kovimmat 
eSports-turnaukset, tapaamaan frendejä ja viettämään talven paras 
viikonloppu! Nähdään helmikuussa Kaapelilla!


--- This message repeats in English ---

ASSEMBLY Winter 2013 kicks things off for the 7th time on Friday 22nd of 
February at the Cable Factory in Helsinki, Finland! Join us for the 
biggest Finnish gaming event for the winter! More info at 
http://www.assembly.org/winter13/

The ASMWinter party is focused only on gaming and eSports. We are 
preparing a program full of exciting Professional tournaments and fun 
hobbyist tournaments open for all. The program is being finalized and 
we'll be able to announce the competitions and prizes shortly.

The ticket sales to the party starts on Sunday 27th January at 19:00 and 
registration a week before. More info at 
http://www.assembly.org/winter13/news/ticket-sales

Join us for ASMWinter to play, enjoy the best tournaments in Finland, 
hang out with friends and spend the best weekend of the winter!  CU at 
the Cable Factory in Feb!