[ASM] Lipunmyynti alkanut, Pro-turnaukset / Ticket sales started, Pro tournaments

[ASSEMBLY]

Hei! (this message repeats in English)

Lipunmyynti ASSEMBLY Winter 2013:een on alkanut. Tule mukaan frendien 
kanssa viettämään talven vauhdikkain viikonloppu Kaapelitehtaalla 
22.-24. helmikuuta. Sukset sivuun ja pelikoneet päälle, sillä hiihtoloma 
kruunataan pelaamalla!

Assyillä järkätään niin Pro-pelaajille kuin harrastajille suunnattuja 
turnauksia. Pro-turnaukset järjestetään tänä vuonna Counter-Strike: Go, 
Starcraft 2, League of Legends ja Tekken 6-peleissä ja ilmottautuminen 
turnauksiin on juuri nyt käynnissä. Lue lisää:
http://www.assembly.org/winter13/esports/pro

Liput partyille saat etukäteen ainoastaan verkkokaupastamme:
https://tickets.assembly.org

Tsekkaa millainen mahtava fiilis talviassyillä on ollut aiempina vuosina 
ja tule mukaan!

Valokuvia:
http://assembly.galleria.fi/kuvat/

Videoita:
http://archive.assembly.org/2012/winter

Nähdään Assyillä!


-- this message repeats in English --

Hi!

Ticket sales to ASSEMBLY Winter 2013 has started. Join us with your 
friends for the most awesomest =) weekend of the winter at the 
Kaapelitehdas from 22nd to 24th February. Throw away those skis and turn 
on the PCs and consoles, because it's time to play!

We've got both Pro and Hobbyist tournaments at ASM. The Pro tournaments 
are held this year for Counter-Strike: Go, Starcraft 2, League of 
Legends and Tekken 6. The sign up for the tournaments in underway right 
now. Read more at
http://www.assembly.org/winter13/esports/pro

The tickets to ASM are sold in advance only through our web shop:
https://tickets.assembly.org

Check out the fantastic ASSEMBLY feeling from part years and join us for 
the party in February!

Photos:
http://assembly.galleria.fi/kuvat/

Videos:
http://archive.assembly.org/2012/winter

CU at ASM!