[ASM] ASSEMBLY Summer 2015 date change

[Assembly Organizing]

(English message follows)

Vielä kerran kiitoksia menneestä Assembly Winter 2015 tapahtumasta. 
Kasvu oli huimaa, yli 3000 viikonlopun osallistujaa saapui paikalle 
katsomaan maailman parhaita e-sport joukkueita ja pelaajia. Iso kiitos 
teille!

Julkaisimme ASSEMBLY Summer päivät heti talvitapahtuman jälkeen. 
Joudumme kuitenkin muuttamaan jo julkistettuja päiviä eli aikaistamaan 
tapahtumaa viikolla:

ASSEMBLY Summer 2015 järjestetään siis 30.7 - 2.8.2015 (TO-SU).
Pitopaikkana edelleen messukeskus Helsingissä.

Tulemme tarjoamaan tuttuun tapaan maailman parhaita joukkueita 
tasokkaissa peliturnauksissa, juhlistamaan Amigan 30-vuotista taivalta 
ja uutta ohjelmaa on tiedossa sekä pelipuolelle että demoscenelle. 
Konepaikkoja tulee olemaan entistä enempi ja palvelutarjontaan tulee 
myös parannuksia. Tähtäimenä siis isoimmat ja kauneimmat assyt ever!

www.assembly.org tulee myös kokemaan uudistumisen kevään aikana. 
Tiedotamme tästä erikseen lisää, kun palvelu avautuu.

Nähdään ASSEMBLY Summereilla heinäkuun lopussa!


-----

Once more huge thanks to all of you who participated to Assembly Winter 
2015 event. We got more than 3000 participants, breaking the winter 
event record! With world class e-sport players and teams, we managed to 
pull through very high quality tournaments. So big thanks to all of you!

We also published the dates to upcoming ASSEMBLY Summer 2015 event. 
Maybe a bit too early, as we have to reschedule the event to a one week 
earlier weekend:

ASSEMBLY Summer 2015 will take place 30th July to 2nd August (THU-SUN).
The venue will be once again fair centre in Helsinki.

We will once again get the best teams to high quality tournaments, 
celebrate the 30th anniversary of Amiga, and much much more. There is 
plenty of new program to both demosceners and e-sports enthusiasts as 
well. More computer places, more diversity to services - we want to 
build the biggest Assembly ever!

www.assembly.org will also be renovated during the spring, we will be 
announcing the new site later on.

Hope to see you again at ASSEMBLY Summer 2015 in Helsinki!